I have found that barred rock, dominique, marans, rhode islands, wyandottes, orpingtons are all very docile and handle confinement well, but are not always the best egg layers. I don't see a problem with having only 3 chickens, I wouldn't have more than one rooster with that group though, as they will probably fight over the pretty ladies