They need time to adjust to their new surroundings. Also, it may be a good idea to leave them inside before letting them free range. Doing this will allow them to learn that this is home and then they will return to roost at dusk. It should just take a couple of days.