I only put electrolytes in my chickens' waterer when one seems to be weak or there is a sick chicken that needs an extra boost. Otherwise I see no point in giving them electrolytes, they just need cool water and shade during hot weather. I would say to make sure the water is fresh but my chickens go for the nastiest water they can find even if they have clean water available.