This is the ventilation we have installed. I'd love some feedback! We also have a window on opposite wall, that can be opened and closed as needed (covered in hardware cloth).
I have pretty much the same arrangement on a Purina coop. I have the door to the coop consisting of a frame with 1/2 inch hardware cloth to provide cross ventilation. Gets hot, stays hot here.