my heart goes out to your hen.. Years ago I had a rooster who got in a fight with another roo and lost half of his top beak... he survied for years that way until he got into my dogs food and choked... but your hen looks far worse than his... I hope she will be ok