Possible egg bound chicken

[CCsGarden]

Ok, update:

She was soaking for almost an hour and there's no progress... if anything she's worse. I still can't feel anything through her vent, but I'm pretty sure there's an egg, but it's stuck in the region below her cloaca, I just can't physically feel it with the gloves. :/

Palpated her abdomen further, the egg feels sideways? How would one fix that of they can't feel the egg in the vent?

I'm so sorry she is doing so poor!