honestly most care guides mention not to store in a fridge but I am suspecting there is more to it like that americans maybe call freezers fridges just like rugby is called football and motorways are highways even if they aren't high?
I'm an American
The way we use the words, "fridge" or "refrigerator" is a place to store things like eggs and milk. We're advised to keep it at or below 40 degrees farenheit (that's about 4 celsius or lower).
But we do try to keep our fridges above freezing, because it's nice to be able to pour milk, instead of having a block of white ice.
The freezer is the place to keep things frozen (like ice cubes and ice cream).
Plenty of American authorities also tell us to store eggs for hatching in a place that is cool but not as cold as the refrigerator.
But that is a very good point that words don't always mean what we think they do