Sorry for your loss. There has already been lots of good advice here, so I will only add that you might check with BYC member theswede. He is over in Woodbury (near Murfreesboro), and he raises lots of Buff Orps. He may have a hen or two of similar age to the other birds you have.
Best of luck!
Best of luck!