indeed, even with a ruptured air sac, toms will continue to gulp air to fill them. They are not bright when it comes to this, so he could end up with air all over. As long as you have a place for it to escape, he will eventually heal. Definately keep an eye out for infection.