My wife wants to do nest boxes inside, I want them outside since i hate trekking through chicken poop just to get eggs.
Maybe you can attach them to the inside of one of the exterior walls, and cut an access panel in the wall. Your wife can walk inside and pick up eggs from the inside, and you can walk outside and open the panel to collect eggs.