Be prepared to clean the fans. A lot. Chickens are really dusty. Mine was cleaned frequently to prevent the motor from overheating but it was well worth it to have it. Mine was a mobile home kitchen exhaust fan. There's a place on line that sells repair and replacement parts for older mobile homes (ask me how I know that. <sigh> ) and that's where we got the fan. Because it's designed for the older mobiles with 2 inch walls, it's easier to mount in the thinner construction of the coop. It has a cover on the outside and it operates when you pull a chain. The chain opens the cover and starts the fan motor. Hubby is an electrician, and he rewired it for me. So I could pull the chain and not have the motor turn on, just for passive ventilation. It was open almost all the time. By flipping a light switch, I could start the fan for active ventilation. It worked beautifully installed above the people door and when our temps soared into the 100s it really helped. We also had a vent down low in the coop. The back of the coop was against a long thick hedge of bushes and that area is cool and shady even on the hottest days. I know, some say never do that, but we did it anyway and never regretted it. The low vent was just opposite the high fan, so it did a beautiful job of pulling that cooler air from the shady spot up throughout the coop the via exhaust fan. In our brutal winters we covered the low vent. The chickens' pop door was also open 24/7, year round. They moved between the coop and the run via a sort of covered tunnel, so air circulated in but drafts were blocked.
But that fan did need frequent cleaning, and once we made it part of our routine it wasn't a big deal to knock the dust off.