Your chickens probably aren't getting enough calcium. On top of that problem the nesting boxes probably need more litter in them. Give the chickens oyster shells free choice so they can get more calcium. Also when they don't get enough calcium for the egg shells their bones get weaker. This is due to the fact that they will take calcium from their bones to give to the egg shells.