Hmm. Hard one.. I would say if you bought adults then no the chances are not very good for they staying IN your property or letting you see them if they do hang around.. unless you condition them to view you as the person who brings food before letting them loose. Which can be done by "hand feeding"- either by tossing feed in their holding pen or pouring just enough feed to last until the next day. They will come to associate you with food and not necessarily to shoot off in one direction away at the sight of you.
I used to have blueback ringnecks, the ones I raised from chicks or even by hens were very tame or at least came running at feeding time when they were let loose. Several of the cocks and hens would let me gently pick them up and pet them a little bit. They certainly never were "tame" or handleable like chickens though.. if you grab or forcibly hold one, they instantly become wary of any people and quickly become wild-ish.
I had to give them up though as I was on only one acre and they all definitely thought that was way too small- ranged through several acres in size plus the cocks when they matured were VERY terrorital, they could and would not tolerate the presence of another male ringneck on "their" patch so several males were forced to keep terrorities outside of my acreage.. which meant they were in the neighbor's yards most of the time.. Probably not be as much of a problem on your 10 acres, but would say don't be surprised if several go or stay outside of your 10.
As for getting along with chickens, they pretty much did for the most part, particularly the hens. Some of the roosters did not like the (ringneck)cocks and would try to challenge them to fights or try to chase them off.. most of the cocks return the challenge(and usually won)..... but this also had the effect of sort of discouraging the cocks from staying IN my yard.
The best bet probably is having a hen hatch and raise the chicks.. she will "teach" them where home is and to come around at feeding time at least. I don't know if you would want sub-species or lines bred to be truly wild and flighty(better for hunting/shooting) for better survival chance for becoming more or less feral or something a bit mellower and far more likely to be visible or even chicken-like.