If you are worried about disease, send the body off to have a necropsy done. As mentioned above make sure your chicks have plenty of room and places to escape an aggressive bird. I try to avoid corners when housing chicks as one may just end up getting squashed. Cardboard corrals or a...