If you do keep him, here's some behaviors to watch out for:
If he flares his hackles (neck feathers) at you, that's a definite sign of aggression.
The above pictures show cockerels and roosters in an aggressive stance. Notice how one shoulder is down and the angle of the tail.
Above...