I vote to let the chickens clean them up. They may not be fly maggots anyway - all insects go through a larval stage and many have a maggot like look to them that aren't flies...
Anyway, unless your chickens have an open wound that they could get into, I'd let them have their feast and that...