No idea. I found this thread because I was looking for more information on them.
I've had chickens hatch ducks and vice versa and turkeys hatch chickens but I truly doubt any Galliforme can successfully hatch Psittaciformes.
All galliformes including chickens and pheasants are precocial while Psittacopasserae which includes psittaciformes (parrots) and passerines are altricial.
Precocial birds are hatched well formed and able to stand and walk on their own.
Altricial birds are hatched undeveloped and require significant parental care since they cannot feed themselves or stand and walk. I can't imagine any galliforme having the innate ability or knowledge to do that.