My chickens use to have a problem of laying in unusual places instead of their coop for example, I know and understand people do not like gathering eggs from unobvious places so I would either recommend blocking her from it or laying or putting something in her usual spot that will decrease her habit of doing it.