Here is some information on common respiratory and other diseases including, mycoplasma gallisepticum (MG,) infectious coryza, infectious bronchitis, ILT (laryngo tracheitis,) and aspergillosis:
https://edis.ifas.ufl.edu/ps044
https://edis.ifas.ufl.edu/ps044