You have to pick them when the leaves are young and tender. The right dressing also helps.I don't think that I've ever had it.
I tried dandelion greens from the garden once, but they were really bitter. Then again, they had also bloomed by that point, and I've heard that that makes them taste more bitter.