They have similar stuff on amazon marketed towards birds and small animals, but for a lot more per pound.
You know what.....I do remember using corn cob bedding for my cockatiel way back 20+ years ago. It did hold on to the little bird poops pretty well. I do not think it was dusty or had any real smell. Which makes sense since it was marketed for use indoors in bird cages.

I liked it because it was easier to carry than shavings bales, and the poop ended up coated in the stuff, kind of like kitty litter, rather than mushed in.