The breaking/eating a few/weak eggshells seems normal for new layers. Some people use the rubber drawer liners in the nest boxes. My early breakage was from pecking the eggs, not hitting the nest box floor, as I found a couple intact but with pecked holes. You many want to add an alternative and additional calcium source until they get established laying.