Not sure of pressure, just a Presto 4qt cooker, no gauge like our canner, just the weight. Old one, 70s maybe? Got it at a yard sale for $5 yrs ago brand new in the original box.
There is a few ways to do it, could have seared the bird first in oil (and season if eating as is) then added the water and cooked. This one I shredded into a frying pan with seasoning for fajitas, would have benefited from a sear, didn't give it a thought usually when I pressure cook it's for soup or stew.
Very, VERY easy to over do them, I've had some fails, pop the top and it's disintegrated meat soup drownded in little bones, slow cooker/crock pot works good also on old birds but takes many hrs longer but you can see the progress and catch it at the perfect time, can't see in that pressure cooker. Trial and error, think I got the old tough bird timing right now.
I add only a few inches of water, 15 minutes for a 2-3lb bird, 5 or so I'd probably go twenty, old shoe leather rooster probably 25min, maybe 15-20 and let it cool down on it's own.. There is carry over time if you let the cooker cool down before opening, takes awhile before it cools enough that the pressure is off. Sometimes I wait, sometimes I use a towel and pop the weight off (if you do be careful, oven mitt or towel and pull straight up, leave the towel on cooker, spouse gets real MAD if it spurts like a whale and spits crap on the hood or ceiling LOL!). This one could have used the carry over time, leg meat was a little course even though it was coming off the bone, razor sharp fillet knife had a little trouble dicing it up, breast was fine. With the heat off carry over time if over done at least it isn't hopping, stirring up, you can still save it just have to be more careful taking it out, will still be whole until you try taking it out.
What I usually do for soup or stew is cook with a few inches of water, maybe a quart, steam escapes but the bird adds, remove the meat and refrigerate, re-add the bones and whats left of meat on them back to cooker, and more water to how much broth you want, sometimes I add some chopped celery, onions, and carrot, if I have them, re-pressure cook for another 15 minutes, strain, cool in refrigerator, fat goes to the top, skim it off, broth will be like jelly. Toss the meat in a pot with the broth jelly that turns to liquid as soon as the heat hits it, diced carrots taters and onions, or diced carrots and onions and then egg noodles, awesomeness!
I was super proud when our oldest dd said after actually eating my cooking which she usually doesn't, "you make the best chicken soup, why doesn't moms taste like this?" Lol! she doesn't make homemade with good ole tasty chickens....