Broody hen or just trying to stay cool.

[aart]

You might want to confine them to the coop and run until they get in the habit of laying in coop nests.
If she wouldn't go in to roost it might be too small and or hot in there?
Both bad habits that need to be 'managed', IMO