Thanks Jharper for the suggestion. If I do this, how often should I let her out to feed and do her business? once a day? more often/less often? I've read they'll stay on their eggs for up to a couple of days before taking a break
Once a day should be good, but you might want to get a chick waterer and feeder for her up by the nest you will put her in.