that's an EE and it's a totally different kind of barring. your hen has autosomal type of barring(aka pencilling in the hobby), barred rocks have sex linked barring. The 'bars' on your hen look light only because she's splash. If she was blue the bars would be bluer and if she didn't have blue at all she would be brown and black pencilled.