Best you can do then is try to add even more clutter (or more solid/opaque clutter) to break up the space visually, so she can slide by without the bully seeing her as that's another way to break up/prevent chases.Sadly, no.
Do NOT add more birds, it won't fix anything and will likely cause even more issues as every additional bird increases the need for additional space.