Diatomaceous Earth is completely useless when dampened, it typically says so on the package. It has to be dry to work, the inside of an animal is rather damp. You can even look that up on any de manufacturers website.Experience has proved otherwise, and you mix it in wet feed.
You've gotten good Info from this thread, 1. Switch to a better feeder instead of bins. 2 get more productive breeds, such as leghorn or production breeds, brahmas and marans aren't great at laying. Supplement sprouted grains for a cheap snack.