Sauce and all is the way to go. If it's fit for human consumption, then it's typically fit for chicken consumption, with some exceptions as noted elsewhere on the forums. Baked beans with the sauce, regardless of mild or spicy, should be perfectly safe for your flock.