I will absolutely be making a bigger brooder for next time! I think it would be very beneficial for them as well, mostly just to have more room to be silly and sprawl out.
With care (and a favorable climate), I brood outdoors even in the winter.
Run to Outdoor Brooder Conversion