Welcome to BYC! Glad you've joined us! I suggest not adding heat to the coop at all. Using plastic sheeting around your run to block the wind should be sufficient for them. Adding heat tends to work against them acclimating to the cold and could cause problems if they lose the heat (power outage etc)
I just popped in to say G’Day from down under eddieminguajr
Welcome!