This not a rooster issue as I raise lots of roosters so can say with confidence. It is a stress (density and / or nutritional) issue that once started is tough to break by simply correcting cause. Try a different brand of chick starter and remove bird(s) doing the picking.