I would continue with the wound care as you have been doing. But the rooster should be separated. I had a young cockerel do this to my Polish hen, and he ran her out of the pasture and left her in a ditch scalped. My husband shot him later that day. His brothers were all gentle boys, and we rehomed several and kept one. I do not tolerate a mean rooster. There are too many good ones.