That may be a mild case of fowl pox. Do you live where it is hot with mosquitoes now? Peck marks can resemble fowl pox, but I am leaning more toward fowl pox. No treatment is needed, and it will go away in several weeks. Here is a good article with details: https://the-chicken-chick.com/fowl-pox-prevention-treatmen/