It is worth at least adding supplemental calcium to see if that helps. If it does not you may have a bird with a bit of a glitch in the system which prevents the formation of a really nice shell. Not necessarily detrimental, it just might mean you need to adjust how you manage your eggs and nest boxes to try to accommodate and avoid breakage of her perpetually fragile shells
