Generally, crossing a barred female with a non-barred male will produce sex linked offspring. The cross must produce chicks in which the cream/white spot on the males head can be distinguished from the females that do not have spots on their head. If a person can not tell if there is or is not a spot on the head then the cross will not work. For example if you crossed a barred rock or a cuckoo marans with a male white leghorn, the offspring will be white or white with spots of black. This cross will not work.
in your case, the blue copper is blue birchen and would be in group 2. A blue copper male over a barred/black hen will produce sex linked offspring. The blue chicks may be more difficult to distinguish between male and female.