Cross Continental Friends!!!

[theuglyduckling]

 

[SlowBill]

Ciao,

in questo periodo dell'anno cerco di non pensare troppo

gli anni passano anche per me e la voglia di lottare si fa una bella dormita

una bella canzone di Saatchmo la ascolto proprio volentieri

 

[theuglyduckling]

i love this time of year. for me the winter time is relaxing and i have good memories. and the food is something i like too. i know you can always make pies and cookies and everything any time of the year but for some reason i like it better during the winter. and the smells too with the spices like cinnamon and clove and ginger. they make me feel so happy. the only thing that i do not have anymore that i like also is the cold.

 

[SlowBill]

questo periodo dell'anno mi permette di stare meglio, ma, mi mette anche molta solitudine

 

[SlowBill]

mi sento un dinosauro

 

[theuglyduckling]

well i do not know if you are in a relationship but you always have your kids and your godfather with you. i know it is not the same thing, but try to make the best of it.

 

[theuglyduckling]

mi sento un dinosauro

haha you are not that old.

 

[SlowBill]

i miei figli non sono più con me, e mio padrino ha parecchio da pensare per la sua salute

un uomo può essere forte come un toro e intelligente come una volpe, eppure sentirsi un uomo a metà

 

[theuglyduckling]

well my mother in law is sick with something. she went to the doctor last friday and they found a lump in her stomach. they first said it could be lymphoma or cancer. she went to the doctor again to get a second opinion and today they said it could be gastritis. but i am hoping whatever it is that it is just not cancer.

you should do more stuff that makes you happy.

 

[theuglyduckling]

you need to do something that brightens up your spirits,.