I agree - I would not want more of those birds on my property. OP, I hope it all turns out well for you and your flock.I would take the birds back and get a refund. If his birds have a respiratory illness, they're all going to have it. Likely they don't show symptoms until they are under some stress, like moving. I'm betting when you merge them with your current flock, within a month you'll have sick birds in your old flock.
and I have to say, holy moley, I gotta truck some birds down to CA to sell! my prices seem high for my area, and I charge $20 for a laying pullet.