Feliz Natal a todos!

[SkylaSilkie]

Hoje é véspera de Natal. Eu ficaria feliz se você pudesse ler o que im digitar. Então, de qualquer maneira, se você pode ler isso me diga, em Portugal, como você está animado sobre o quão próximo está o Natal!

 

[americana-lover]

Merry Christmas! I am excited it is Christmas eve! Sorry, I can not speak Portguese, but my dad can! It took me a few minutes to find out what you wrote, i had to go back to my old Spanish book, but I got it! I am very excited for Christmas!!

 

[SkylaSilkie]

Acordei às 3 horas da manhã. Estou tão feliz que pelo menos alguém pode descobrir a minha língua. Para facilitar, use este site; http://translate.google.com/. Então, de qualquer maneira, Feliz Natal e ter um Feliz Ano Novo!

 

[ChickenPeep]

Feliz Natal! Uau, ele veio rápido! parece que ontem foi Thanksgiving. ter um grande Natal!

 

[SkylaSilkie]

Sorte de Ano Novo para todos!

 

[americana-lover]

thanks!! you 2! This time, i used the translator it was a lot easier than actually using my brain! lol!

 

[ChickenPeep]

[COLOR=000000]Sorte de Ano[/COLOR] [COLOR=800080]Novo para todos!      [/COLOR]
[COLOR=800080IMG][/COLOR]

Você também! Nós sobrevivemos à apocalypes e é dirigido para 2013! hahaha! você teve um bom Natal?




Translation:
You too! We survived the apocalypse and are headed for 2013! Hahaha! Did you have a good Christmas?

 

[americana-lover]

I did have a great Christmas! Thanks! Did you have a great one too? My favorite gift was a bowl that a chicken on it! I was laughing so hard when I got it! Really? They say the worlds going to end in 2013? People saying the world is going to end is starting to become a regular thing now! Where I live in MI. we got around 4 inches of snow, and its really funny to watch my girls venture out of their coop onto the piles of snow! They act like they've never seen it before! lol!

 

[SkylaSilkie]

Eu estou contente que todos tenham tido um ótimo Natal! Das minhas meninas para você-

 

[ChickenPeep]

I did have a great Christmas! Thanks! Did you have a great one too? My favorite gift was a bowl that a chicken on it! I was laughing so hard when I got it! Really? They say the worlds going to end in 2013? People saying the world is going to end is starting to become a regular thing now! Where I live in MI. we got around 4 inches of snow, and its really funny to watch my girls venture out of their coop onto the piles of snow! They act like they've never seen it before! lol!

Yes, I had a great Christmas. What a cute gift! No, what I was saying was that people were saying the world would end Dec. 21, but now that we're past that we are headed for 2013. We got snow a while ago and I'm realy hoping for more. Chickens are so funny in the snow.