My cat had similar "pimples". The vet said they were staph caused by bacteria which can be harbored in plastic food dishes. He advised to use metal or glass dishes and wash them frequently. We also had to wash the cat's chin with antibacterial soap until it cleared up. We followed the vet's instructions and his chin cleared up with no further problems.
