I'm sure your chickens will be a lot more friendly once they get used to you!
As for introducing chickens, it's recommended you keep them separate for about two weeks where they can still see each other. Perhaps separate the coop with some wire fence.
Good luck with your chicks!
I hope you find all the info you need here, and enjoy the site.