If you can find a used shed or other small building, it would make a good coop. I would not recommend a little prefab coop. They are notoriously advertised to house more chickens than they should, are poorly built and don’t have adequate ventilation or roost space.
Don't leave the water in a dish overnight. Depending on how young they are, they can drown.