16 paws I am sorry to read that you are having to go through that drama and I do not blame you for getting mad; I would also; yep, the protection instinct definitely kicks in.
How very sad to read that you had packed up your bantam roosters for rehousing. You are so much in my thoughts right now. We all love our chickens so very much and I know how hard it must have been to pack them up and I am pleased that you changed your mind.
I think you are doing the right thing in looking at ways to keep your little boys quiet. I know of someone who lives in the suburbs and has 15 roosters! He has a special ‘rooster box’ which they get to sleep in. It stays darker longer and has sound proofing/padding etc and building something along those lines might be an idea. At last update Liz was still able to have Desi by putting the collar on him of an evening and popping him into his man-cave for the night.
OK, so you may be pushing the line a little on having a couple more roosters than 1, but seeing she probably has or is going to complain shortly, maybe start implementing some noise reduction methods and then, if the chicken police do turn up, you can show them how well you look after your chickens and the measures you are taking to reduce the crowing.
If they say you can only have 1, so be it but please do not start getting rid of them on her threat. OK, you may have to give into the authorities but she is not one of them and until that time maybe comes, I would not let her intimidate you.
Who knows, if she is a professional whinger, they may just treat her complaints as ‘that cranky old woman on the warpath again’ and file it in the ‘maybe one day if we have nothing better to do’ basket.
This has stirred up my dissatisfaction in that we have to put up with neighbours' loud parties, arguments and swearing followed by burns outs in the street when they take off in their cars in a bad mood, screaming children, barking dogs, boom boom boom car stereos worth more than the actual car they are in etc but woe betide we want to have a rooster!
Stick to your guns Marie and hang in there!
Please know that I most definitely have everything crossed for you