I've never seen any of the chickens going where Dumplin went. If I were to have chickens of my own, we have space that could easily fenced in on the side of our place that's away from the road. I haven't done anything to restrict these chickens, but I have worked hard to redirect them numerous times away from the road. We give them lots of incentive to stay on the non-road side of our property. This flock has been seen 1/2 mile down the road behind our house "trick or treating." They roam all over the place -- normally traveling behind houses and away from the road.
It turns out that the house behind us had gotten attached to Dumplin in particular. They came over to talk about the situation. Apparently, they saw her roaming away from the flock before the accident and then saw us out working with her so they knew we were trying to help. They came to see if she made it. They had been assuming the chickens were ours because they are around our house so often. All of us are beside ourselves that the "owners" have not followed up. The owner/woman claimed to my husband on the accident day that she had seen the chicken in the yard but thought it was dead -- claimed she intended to have her husband go get it out of the yard. I didn't buy that then or now. She also said she would have him come pick her up from us that night (never came). I do not think she drove by and believed the chicken had passed -- Dumplin was moving quite a bit according to our neighbor and when we found her. If she passed by and saw the accident/chicken, she just kept going and left the situation up to us to resolve. Heartless and irresponsible. It's bad enough how they treat the chickens day to day, now they clearly don't care about their relationship with the people around them either. They know people are taking care of their flock. It's natural to get attached to them and beyond disappointing that they truly don't care.