Chickens can limp for these reasons:
A strain, which heals pretty quickly
A break, a chick with a broken leg is unlikely to try to walk that much
Partial paralysis caused by a disease or vitamin deficiency (provide riboflavin)
A dislocation (the leg will drag)
A tendon problem (will be swollen looking at the hock)