Have to agree, just hang out with them. And slow down. Let them come to you as they are curious birds. When my girls were too small to be let out of the run, I used to take a chair inside the pen and just sit and talk to them. Pretty soon, they would hop up on my lap, and let me touch them. Then I could reach down and pick them up without them running away. It took some time, but was well worth it. I think I spent about 20 minutes in each visit.
I would take treats every time I went to the coop calling them so they would learn that when I called, they got something great to eat. I never chased them nor would I let anyone else chase them.....if someone wanted to hold one, I would pick it up and give it to the person as I quickly learned that most people don't know how to pick up a bird and the quick hands and grabbing fingers just scare them.
Be patient and move slowly. Good luck.
Anne