I would rinse her eyes with a saline solution. That might get something out of them that's bothering her. Terramycin is for eye infections should you think it's worse than just something in her eye.
Could it be something in the environment that's bothering her though? Like new bedding, access to different weeds, fresh paint?