I am not a professional dog trainer or anything but I had the same problem with my black mouth cur puppies. I caught them while they were catching the chickens I stopped them and corrected them, they killed a few chickens that day but now I have an awesome dog that knows what to catch and what not to catch. you need to catch them while they are they are doing it and correct them. But that is just my opinion.