It really depends on the birds and the purpose the OP has for keeping these birds, IMO.
A pekin can potentially drown a smaller hen, or hurt her legs or back if he’s too clumsy or persistent. If he’s a gentleman, there may be no issues whatsoever. If he’s a bully when mating, overly forceful, or exceptionally clumsy, the chances of him injuring a hen are higher, regardless of the size difference between them.
as for the purpose of the birds, pets? For eggs? For meat? A combination? Not everyone has the same view of what the birds mean to them, or the same setup or provision to keep everyone separated, or otherwise. Not everyone has access to a non-dinner home for drakes, and frankly, Pekins unfortunately often wind up on the table, as that’s what they’ve been bred for.
Currently I have the space and enough pens/housing to keep my extra drakes separate; depending on how things go in peak mating season, those boys may be finding new homes, whether that’s as a flock guardian/sire elsewhere or in the stewpot, because that’s a reality for excess males in most production animal species. I don’t treat them badly; their lives are as good as they can be, no matter how long or short they wind up being. They get all the same perks as everyone else, free ranging, treats, lots of bathing water, etc.
If you’ve ever seen a group of wild drakes gang rape a hen, you’ll understand why they cannot always be kept together. And some drakes, just like some roosters, aren’t a good fit to keep in the flock, so they move on, often to another purpose.