I am guessing you won't go for a hose splitter and two hoses .We've had quick connects. But..never used them in conjunction with shut off valves.
That's too much rigamarole anyway and more spots to spring a leak.
He just needs to use my nozzel and learn to like it.